Mě Doprovázet - Prevod Na Srpski

Prevod od "mě doprovázet" do Srpski

Prevodi:

me pratite

Mimi, jestli nemáš v pátek večer co dělat... nechtěla bys mě doprovázet na Apple Blossom bál?

Mimi, ako nisi zauzeta u petak uveèe... da li bi želela da ideš samnom na Apple Blossom bal?

Jestliže se vrátiš v jednom celku, mohla bys mě doprovázet v Bílém domě.

Ako se vratiš u jednom komadu, možeš da budeš moja pratilja u Beloj kuæi.

Nemusíš mě doprovázet až do letadla.

Ne moraš me pratiti do samog aviona.

Nemusíš mě doprovázet až ke dveřím.

Ne moraš me pratiti do vrata.

Budou mě doprovázet tři muži, a vaši lidé.

Imaæu 3 èoveka sa sobom, i vaše ljude.

Jestli nemáš kam jít, můžeš mě doprovázet.

Ako nemaš kamo, zašto ne poðeš sa mnom?

Bude mě doprovázet můj syn, Anatol, který se brzy připojí ke svému regimentu na polské hranici.

"Bit æu u društvu mog sina, Anatola koji æe se uskoro pridružiti svome puku na Poljskoj granici."

Nemusíte mě doprovázet, slečno Dorritová. Ke dveřím trefím sám.

Nema potrebe da me pratite, gðice Dorit, jer znam put do vrata.

Se zrušením naší Klauzule o přátelství si jako spolubydlící nemůžeš i nadále činit nárok mě doprovázet, kdyby mě Bill Gates pozval si s ním zaplavat.

Kada se anulira klauzula o prijateljstvu iz Ugovora, više mi ne možeš praviti društvo kada me BIll Gates pozove na plivanje kod njega.

Má mě doprovázet, ve skutečnosti ale čeká, až mě bude moci opět zavřít.

On bi me trebao pratiti, no zapravo samo èeka da me vrati u zatvor.

Vozit mě na letiště ani mě doprovázet na sál nemusíš.

Ne moraš da me voziš na aerodrom. Ne moraš da me vodiš u O.R.

Poslali mě doprovázet skupinu speciálních sil Ministerstva zbraní a bojových zásob.

Poslali su me da pratim grupu specijalaca u Ministarstvo oružja i municije.

Víš, nemuselas mě doprovázet až sem, Daisy.

NISI MORALA DA ME PRATIŠ DOVDE, DEJZI.

Jsem tak nadšená, že mě upsala Highway 65 a bude mě doprovázet další etapou mé kariéry.

Jako me raduje što je sa mnom potpisala moj ugovor za Highway 65, te što me vodi kroz iduæu fazu moje karijere.

Nemusel jsi mě doprovázet až k Joshovi.

Nisi morao da me ispratiš do Džoša.

Barbie, ametysty musí být převezeny do Willow's Clearing, budeš mě doprovázet.

Barbi, ametiste treba odneti do Vilous Clearinga, zato me sledi.

Víš, nemusel jsi mě doprovázet až ke dveřím.

Nisi me morao otpratiti do vrata.

Nechcete mě doprovázet na plavbě přes jezero?

Hoæete li mi se pridružiti na krstarenje kroz "pijaviène" vode?

0.18945598602295s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?